escrutador

Occitan

Etimologia

De escrutar amb «-ador»

Prononciacion

lengadocian, gascon /eskɾytaˈðu/, /eskɾytaˈðu/

provençau /eskʀytaˈdu/, /eskʀytaˈdu/

Sillabas

es|cru|ta|dor

Nom comun

escrutador masculin, (femenin: escrutadora / escrutairitz)

Declinason
Singular	Plural
escrutador	escrutadors
[eskɾytaˈðu]	[eskɾytaˈðus]

1. Lo qu'escruta.
2. (eleccions) Lo que participar al compte de las voses d'un escrutinh.

Variantas dialectalas

• escrutator

Sinonims

• escrutaire

Traduccions

alemand: Stimmzähler (de), Wahlprüfer (de) anglés: scrutineer (en) basc: catalan: escrutador (ca)

espanhòl: escrutador (es) francés: escrutateur (fr) italian: scrutatore (it) portugués: escrutador (pt)

Catalan

Etimologia

De escrutar amb «-ador»

Prononciacion

Central, Balearic /əskɾutəˈðo/, /əskɾutəˈðo/

Valencian /eskɾutaˈðoɾ/, /eskɾutaˈðoɾ/

Sillabas

es|cru|ta|dor

Nom comun

escrutador masculin, (femenin: escrutadora)

Declinason
Singular	Plural
escrutador	escrutadors

1. escrutador ^(oc).

Espanhòl

Etimologia

De escrutar amb «-ador»

Prononciacion

/eskɾut̪aˈð̞oɾ/, /eskɾut̪aˈð̞oɾ/

Sillabas

es|cru|ta|dor

Nom comun

escrutador masculin, (femenin: escrutadora)

Declinason
Singular	Plural
escrutador	escrutadores
[eskɾut̪aˈð̞oɾ]	[eskɾut̪aˈð̞oɾes]

1. escrutador ^(oc).

Portugués

Etimologia

De escrutar amb «-ador»

Prononciacion

[?]

Sillabas

es|cru|ta|dor

Nom comun

escrutador masculin, (femenin: escrutadora)

Declinason
Singular	Plural
escrutador	escrutadores

1. escrutador ^(oc).