exacte

Occitan

Etimologia

Del latin exactus (« exijat, acabat »).

Prononciacion

lengadocian /eˈt͡satte/, /eˈt͡satte/

gascon, provençau /egˈzakte/, /egˈzakte/)

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	exacte	exactes
	[eˈt͡satte]	[eˈt͡sattes]
Femenin	exacta	exactas
	[eˈt͡satto̞]	[eˈt͡satto̞s]

exacte

1. Rigorosament confòrme amb la vertat o la règla.
2. Qu'es capable de balhar de mesuras precisas.

Derivats

1. exactament
2. exactitud

Traduccions

alemand: exakt (de) anglés: exact (en) basc: catalan: exacte (ca)

espanhòl: exacto (es) francés: exact (fr) italian: esatto (it) portugués: exact (pt)

Referéncias

Joan de Cantalausa, Diccionari de Cantalausa, (en linha):

Catalan

Etimologia

Del latin exactus (« exijat, acabat »).

Prononciacion

oriental /əɡˈzak.tə/, /əɡˈzak.tə/, occidental /eɡˈzak.te/, /eɡˈzak.te/

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	exacte	exactes
Femenin	exacta	exactes

exacte

Traduccions

1. exacte.

Francés

Etimologia

Del latin exactus (« exijat, acabat »).

Prononciacion

França (Vòges) : escotar « exacte »

França (Grenòble) : escotar « exacte »

Prononciacion

/eɡˈzakt/, /eɡˈzakt/

Forma d'adjectiu

exacte

Traduccions

1. Femenin singular de exact.