frucha

Frucha divèrsa

Occitan

Etimologia

Del latin frūcta, forma plurala neutra de valor collectiva.

Prononciacion

/ˈfɾyt͡ʃo/, /ˈfɾyt͡ʃo/ (lengadocian), /ˈfʁyt͡so/, /ˈfʁyt͡so/ (lemosin)

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « frucha »

Sillabas

fru | cha (2)

Nom comun

frucha femenin

1. Los fruches en general.
2. Fruch comestible.

Variantas dialectalas

• fruita (info de precisar)
• fruta (lengadocian), (gascon)
• hruta (gascon)

Traduccions

alemand: Frucht (de) anglés: fruit (en) asturian: fruta (ast) catalan: fruita (ca) espanhòl: fruta (es) finlandés: hedelmä (fi) francés: fruit (fr)

indonesian: buah (it) gaelic irlandés: toradh (ga) italian: frutta (it) norvegian: frukt (no) portugués: fruto (pt) sicilian: fruttu (scn)