galonièra

Occitan

Etimologia

De galon

Prononciacion

lengadocian /galuˈnjɛɾo̞/, /galuˈnjɛɾo̞/

provençau /galuˈnjɛʀə/, /galuˈnjɛʀə/

Sillabas

ga|lo|nièra

Nom comun

galonièra femenin, (masculin: galonièr)

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
galonièra	galonièras
[galuˈnjɛɾo̞]	[galuˈnjɛɾo̞s]

1. Aquela que fabrica o que vend de galons.

Variantas dialectalas

• galonèra (gascon)

Sinonims

• passamantièra / passamanièra / passamantèra

Derivats

• galon
• galonar
• galonat

Traduccions

alemand: Posamenterin (de) anglés: manufacturer of passementerie (en), dealer in passementerie (en) basc: catalan: galonera (ca)

espanhòl: galoneadora (es) francés: galonnière (fr) italian: gallonaia (it) portugués: passamanara (pt)