gram

Gram

Occitan

Etimologia

Del latin gramen .

Prononciacion

['gran]

França (Bearn) : escotar « gram »

Sillabas

gram (1)

Nom comun

gram masculin

1. Bot. Planta erbacèa de la familha de las graminèas e de l'espècia Cynodon dactylon.

Variantas dialectalas

• agram

Sinonims

• pial de can
• centenòja
• tranuga
• èrba puta

Derivats

• gram agut
• gram borrut
• gram pialut / gram felut
• gram bramabuòu
• gram campèstre
• gram de can
• gram de mar
• gram d'Erau
• gram gigant
• gram fissaire
• gram semblajonc
• gram traucacamin

Traduccions

anglés: Bermuda Grass (en), Dubo (en), Dog's Tooth Grass (en), Bahama Grass (en), Devil's Grass (en), Couch Grass (en) Indian Doab (en) breton: ternud (br) catalan: gram (ca), agram (ca) espanhòl: grama (es) femenin francés: chiendent (fr) francoprovençau/arpitan: grâmo (frp)

italian: gramigna (it) femenin polonés: perz (pl) portugués: grama-de-ponta (pt) femenin, relva (pt) femenin romanés: golomăţ (ro) sicilian: gramigna (scn) femenin