gravetat

Occitan

Etimologia

Del latin gravĭtas.

Prononciacion

lengadocian, gascon /ɡɾaβeˈtat/, /ɡɾaβeˈtat/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
gravetat	gravetats
[ɡɾaβeˈtat]	[ɡɾaβeˈtats]

gravetat femenin

1. Fach d'èsser grèu.
2. (Fisica) Fòrça d'atraccion exercida per una planeta sus los còsses materials.

Variantas dialectalas

• gravitat

Sinonims

fisica

• pesantor

Locucions derivadas

• centre de gravetat

Traduccions

alemand: Schwere (de), Ernst (de), Schwerkraft (de) (fisica) anglés: gravity (en) basc: catalan: gravetat (ca)

espanhòl: gravedad (es) francés: gracité (fr) italian: gravità (it) portugués: gravidade (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin gravĭtas.

Prononciacion

Oriental: central /ɡɾəβəˈtat/, /ɡɾəβəˈtat/, balear /ɡɾəvəˈtat/, /ɡɾəvəˈtat/

Occidental: nord-occidental /ɡɾaβeˈtat/, /ɡɾaβeˈtat/, valencian /ɡɾaveˈtat/, /ɡɾaveˈtat/, /ɡɾaβeˈtat/, /ɡɾaβeˈtat/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
gravetat	gravetats

gravetat femenin

1. gravetat ^(oc)