lapina

Occitan

Etimologia

Del portugués lapa « cauna, clapièr »

Prononciacion

lengadocian, gascon /laˈpino̞/, /laˈpino̞/

escotar « lapina »

provençau /laˈpinə/, /laˈpinə/

Sillabas

la|pi|na

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
lapina	lapinas
[laˈpino̞]	[laˈpino̞s]

lapina femenin, (masculin: lapin)

1. Feme del lapin.

Sinonims

• lapinada
• lapinar
• lapinàs
• lapinejar
• lapinièra
• lapinon

Derivats

• conilha

Traduccions

alemand: weiblichen Kaninchen (de) basc: anglés: female rabbit (en), doe rabbit (en) catalan: conilla (ca)

espanhòl: coneja (es) francés: lapine (fr) italian: coniglia (it) portugués: coelha (pt)

Forma de vèrb

lapina

1. tresena persona del singular de present de l'indicatiu de lapinar.
2. segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de lapinar.