laueg

Occitan

Etimologia

Deu latin labes (casuda).

Prononciacion

[]

Nom comun

laueg masculin (gascon)

1. Massa de nèu qui's destaca d'una montanha e se precipita aval damb violéncia.

Sinonims

• lit
• eslit
• eslur
• glot
• nevèra

Variantas dialectaus

• avalanca
• lavanca
• avalancha
• chalança
• chalancha
• lavancha
• lau

Traduccions

anglés: avalanche (en) catalan: allau (ca) francés: avalanche (fr) italian: valanga (it)