levadura

Occitan

Etimologia

De levar

Prononciacion

lengadocian, gascon /leβaˈðyɾo̞/, /leβaˈðyɾo̞/

provençau /levaˈdyʀə/, /levaˈdyʀə/

França (Bearn) - Gascon : escotar « levadura »

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « levadura »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
levadura	levaduras
[leβaˈðyɾo]	[leβaˈðyɾos]

levadura femenin

1. Escuma que fa la bièra quand ven a bolir, e que los fornièrs e los pastissièrs prenon puslèu qu'un autre levat.
2. (Per extension, microbiologia) Fonge unicellular apte a provocar la fermentacion de las matèrias organicas, animalas o vegetalas, utilizat per la fermentacion alcoolica de las solucions sucrada o per far levar la pasta del pan.
3. Levadura quimica

Traduccions

alemand: Hefe (de) anglés: yeast (en) basc: catalan: llevat (ca) espanhòl: levadura (es)

francés: levure (fr) galician: lévedo (gl) grico: prozìmi (grico) italian: lievito (it) portugués: levadura (pt)

Espanhòl

Etimologia

De levantar

Prononciacion

/ˌleβaˈðuɾa/, /ˌleβaˈðuɾa/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
levadura	levaduras
[ˌleβaˈðuɾa]	[ˌleβaˈðuɾas]

levadura femenin

1. levadura ^(oc)

Portugués

Etimologia

De levantar

Prononciacion

[?]

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
levadura	levaduras

levadura femenin

1. levadura ^(oc)