meitat

Occitan

Etimologia

Dau latin mediĕtas.

Prononciacion

/mejˈta/, /mejˈta/ (naut lemosin)

Nom comun

Declinason
Dialècte : naut lemosin
Singular	Plural
meitat	meitats
[mejˈta]	[mejˈta]

meitat femenin (lemosin) (auvernhat) (vivaroaupenc)

1. Una de las doas partidas d'un tot.

Variantas dialectalas

• mitat (lengadocian)
• mieitat (gascon)

Traduccions

alemand: Hälfte (de) femenin anglés: half (en) catalan: meitat (ca) femenin espanhòl: mitad (es) femenin

francés: moitié (fr) femenin italian: metà (it) femenin naut sorab: połojca (hsb) femenin

Catalan

Etimologia

Del latin mediĕtas.

Prononciacion

/məjˈtat/, /məjˈtat/

Espanha (Barcelona) : escotar « meitat »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
meitat	meitats
[məjˈtat]	[məjˈtats]

meitat femenin

1. Mitat.