modernizar

Occitan

Etimologia

De modèrn.

Prononciacion

[muδerni'za]

França (Bearn) : escotar « modernizar »

Sillabas

mo | der | ni | zar (4)

Vèrb

modernizar

1. Far venir pus modèrn.

Traduccions

• alemand:
• anglés: to modernize ^(en)
• catalan: modernitzar ^(ca)
• espanhòl:
• francés: moderniser ^(fr)
• italian: modernizzare ^(it)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	modernizar
Gerondiu	modernizant
Participi passat
	singular			plural
masculin	modernizat			modernizats
femenin	modernizada			modernizadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	modernizi modernize	modernizas	moderniza	modernizam	modernizatz	modernizan
Imperfach	modernizavi	modernizavas	modernizava	modernizàvem	modernizàvetz	modernizavan
Preterit	modernizèri	modernizères	modernizèt	modernizèrem	modernizèretz	modernizèron
Futur	modernizarai	modernizaràs	modernizarà	modernizarem	modernizaretz	modernizaràn
Condicional	modernizariái	modernizariás	modernizariá	modernizariam	modernizariatz	modernizarián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	modernize	modernizes	modernize	modernizem	modernizetz	modernizen
Imperfach	modernizèssi	modernizèsses	modernizès modernizèsse	modernizèssem	modernizèssetz	modernizèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	moderniza !	—	modernizem !	modernizatz !	—
Negatiu	—	modernizes pas !	—	modernizem pas !	modernizetz pas !	—
Nòtas