parasèga

Una parasèga

Occitan

Etimologia

De parar e sèga.

Prononciacion

/paɾoˈsɛɣo/, /paɾoˈsɛɣo/

Sillabas

pa | ra | sè | ga

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
parasèga	parasègas
[paɾoˈsɛɣo]	[paɾo ˈsɛɣos]

parasèga femenin

1. Ornit. Aucèl de la familha dels Passerifòrmes de nom scientific Prunella modularis.

Traduccions

alemand: Heckenbraunelle (de) femenin anglés: dunnock (en) basc: tuntun arrunt (eu) bashquir: сөрәкә турғай (ba) cabard: кӀыкъыр (kbd) catalan: pardal de bardissa (ca) masculin

espanhòl: acentor común (es) masculin feroés: jarntítlingur (fo) francés: accenteur mouchet (fr) masculin frison del nòrd: kurnfink (frr) gaelic irlandés: donnóg (ga) portugués: ferreirinha-comum (sv) femenin

Referéncias

• Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Multidiccionari occitan en linha