pinausèl

Pinausèl

Occitan

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

/pinawˈzɛl/, /pinawˈzɛl/

Sillabas

pi | nau | sèl

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
pinausèl	pinausèls
[pinawˈzɛl]	[pinawˈzɛls]

pinausèl masculin (lengadocian)

1. Planta de la familha de las Fabaceae de nom scientific Lotus corniculatus.

Variantas dialectalas

• cap-ros

Traduccions

alemand: Hornklee (de) masculin anglés: bird's-foot trefoil (en) catalan: lot corniculat (ca) masculin espanhòl: loto corniculada (es) masculin

francés: lotier (fr) masculin, lotier corniculé (fr) masculin italian: ginestrino (it) masculin naut sorab: ledźbjenc (hsb) masculin

Referéncias

• Lo Congres
• Frederic Mistral, Lo Tresaur dau Felibritge en linha p. 515, ped-d'aucèu