posa

Veire tanben : pausa

Occitan

Etimologia

De posar

Prononciacion

/ˈpuzo̞/, /ˈpuzo̞/

Sillabas

po|sa

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
posa	posas
[ˈpuzo̞]	[ˈpuzo̞s]

posa femenin

1. Aisina per posar l’aiga.

Sinonims

• posador
• posaire

Traduccions

alemand: Schöpfgefäß (de) anglés: dipper (en) basc: ontzia (eu) catalan: poal (ca) espanhòl: pozal (es) francés: puisoir (fr) italian: secchio (it) portugués: balde (pt)

Forma de vèrb

posa

1. Tresena persona del singular al present de l’indicatiu de posar
2. segonda persona del singular de l’imperatiu afirmatiu de posar

Catalan

Etimologia

De posar

Prononciacion

nom

oriental/ˈpozə/, /ˈpozə/, occidental /ˈpoza/, /ˈpoza/

verb

Oriental: /ˈpɔzə/, /ˈpɔzə/

Occidental: nord-occidental /ˈpɔza/, /ˈpɔza/¡ valencià /ˈpɔza/, /ˈpɔza/, /ˈpɔzɔ/, /ˈpɔzɔ/

Sillabas

po|sa

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
posa	posas

posa femenin

1. Pausa dins los senses de
   1. Postura d’un modèl.
   2. Actitud artificiala per far impression.

Forma de vèrb

posa

1. Tresena persona del singular al present de l’indicatiu de posar
2. segonda persona del singular de l’imperatiu afirmatiu de posar

Espanhòl

Prononciacion

/ˈposa/, /ˈposa/

Sillabas

po|sa

Forma de vèrb

posa

1. Tresena persona del singular al present de l’indicatiu de posar
2. segonda persona del singular de l’imperatiu afirmatiu de posar

Francés

Prononciacion

/poza/, /poza/

Sillabas

po|sa

Forma de vèrb

posa

1. Tresena persona del singular del passar simple de poser.

Portugués

Prononciacion

Portugal /puˈzaɾ/, /puˈzaɾ/

Brasil /puˈza(ɾ)/, /puˈza(ɾ)/

Sillabas

po|sa

Forma de vèrb

posa

1. Tresena persona del singular al present de l’indicatiu de posar
2. segonda persona del singular de l’imperatiu afirmatiu de posar