prumier
Occitan
Etimologia
Del latin primarius.
Prononciacion
/pʁyˈmjej/
Sillabas
pru | mier
Adjectiu numeral
| Declinason | ||
|---|---|---|
| Dialècte : naut lemosin | ||
| Singular | Plural | |
| Masculin | prumier | prumiers |
| [pʁyˈmjej] | [pʁyˈmjej] | |
| Femenin | prumiera | prumieras |
| [pʁyˈmjejʁo] | [pʁyˈmjejʁaː] | |
prumier masculin (lemosin)
- Se ditz de çò que dins una seria precedís tots los autres.
- Lo prumier còp.
Variantas dialectalas
- primièr (lengadocian)
- purmèr (gascon)
- permèr (gascon)
- premèr (gascon)
- prumèr (provençal)
- premier (provençal)
- promier (provençal)
- promèir (auvernhat)
Traduccions
Nom comun
| Declinason | ||
|---|---|---|
| Dialècte : naut lemosin | ||
| Singular | Plural | |
| Masculin | prumier | prumiers |
| [pʁyˈmjej] | [pʁyˈmjej] | |
| Femenin | prumiera | prumieras |
| [pʁyˈmjejʁo] | [pʁyˈmjejʁaː] | |
prumier masculin (lemosin)
- Lo qu'es davant los autres.
- Lo prumier de la classa.