putatiu

Occitan

Etimologia

Del latin putativus.

Prononciacion

/pytaˈtiw/, /pytaˈtiw/

Sillabas

pu|ta|tiu

Adjectiu

putatiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	putatiu	putatius
	[pytaˈtiw]	[pytaˈtiws]
Femenin	putativa	putativas
	[pytaˈtiβo̞]	[pytaˈtiβo̞s]

1. Que se presumís èsser, que siá a tòrt o a drech.
2. (especialament) Se ditz del paire, del fraire, etc., que de verai es pas o qu'existís dubtes que lo siá.

Sinonims

• considerat coma
• supausat
• reputat
• tengut coma

Traduccions

alemand: vermeintlich (de), Putativ... (de) anglés: putative (en), supposed (en), reputed (en) basc: catalan: putatiu (ca), existimatiu (ca), suposat (ca)

espanhòl: putativo (es) francés: putatif (fr) italian: putativo (it), preteso (it), supposto (it) portugués: putativo (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin putativus.

Prononciacion

/putəˈtíw/, /putəˈtíw/

Sillabas

pu|ta|tiu

Adjectiu

putatiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	putatiu	putatius
Femenin	putativa	putatives

1. putatiu ^(oc)