recitar

Occitan

Etimologia

Del latin recitare.

Prononciacion

[rresi'ta]

França (Bearn) : escotar « recitar »

Sillabas

re | ci | tar ()

Vèrb

recitar

1. Dire quicòm qu'es estat aprés.

Derivats

• recit
• recitacion
• recitatiu

Traduccions

alemand: vortragen (de) anglés: to recite (en) catalan: recitar (ca) espanhòl: recitar (es) francés: réciter (fr) italian: recitare (it)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	recitar
Gerondiu	recitant
Participi passat
	singular			plural
masculin	recitat			recitats
femenin	recitada			recitadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	reciti recite	recitas	recita	recitam	recitatz	recitan
Imperfach	recitavi	recitavas	recitava	recitàvem	recitàvetz	recitavan
Preterit	recitèri	recitères	recitèt	recitèrem	recitèretz	recitèron
Futur	recitarai	recitaràs	recitarà	recitarem	recitaretz	recitaràn
Condicional	recitariái	recitariás	recitariá	recitariam	recitariatz	recitarián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	recite	recites	recite	recitem	recitetz	reciten
Imperfach	recitèssi	recitèsses	recitès recitèsse	recitèssem	recitèssetz	recitèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	recita !	—	recitem !	recitatz !	—
Negatiu	—	recites pas !	—	recitem pas !	recitetz pas !	—
Nòtas