refrigerador

Occitan

Etimologia

Del verb refrigerar amb lo sufix -ador.

Prononciacion

/refɾid͡ʒeɾaˈðu/, /refɾid͡ʒeɾaˈðu/

França (Bearn) : escotar « refrigerador »

Sillabas

re | fri | ge | ra | dor (5)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
refrigerador	refrigeradors
[refɾid͡ʒeɾaˈðu]	[refɾid͡ʒeɾaˈðus]

refrigerador masculin

1. Aparelh utilizat pel refrejament e la conservacion del productes alimentaris.

Sinonims

• refregidor

Traduccions

alemand: Kühlschrank (de) masculin anglés: refrigerator (en), fridge (en) catalan: nevera (ca) femenin, frigorífic (ca) masculin, refrigerador (ca) masculin espanhòl: frigorífico (es) masculin (Espanha), refrigerador (es) masculin (America centrala, Equator, Peró), nevera (es) femenin (Bolívia, Chile, Cuba, Mexic), heladera (es) femenin (Colómbia, Republica Dominicana, Puerto Rico, Veneçuèla) finlandés: jääkaappi (fi) francés: réfrigérateur (fr) masculin indonesian: kulkas (id)

italian: frigorifero (it) masculin japonés: 冷蔵庫 (ja) naut sorab: chłódźak (hsb) masculin polonés: lodówka (pl) femenin portugués: refrigerador (pt) masculin, geladeira (pt) femenin, frigorífico (pt) masculin rus: холодильник (ru) masculin eslovac: ľadnička (sk) femenin eslovèn: hladilnik (sl) masculin suedés: kylskåp (sv) neutre turc: buzdolabı (tr)