segond

Veire tanben : segon

Occitan

Etimologia

Del latin secundus.

Prononciacion

/seˈɣun/, /seˈɣun/

França (Bearn) : escotar « segond »

Sillabas

se | gond

Adjectiu numeral

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	segond	segonds
	[seˈɣun]	[seˈɣuns]
Femenin	segonda	segondas
	[seˈɣundo]	[seˈɣundos]

segond masculin

1. Se ditz de çò que dins una seria seguís lo primièr.

Derivats

• segondament
• segondar
• segondari

Sinonims

• dusau (gascon)
• dosen (lengadocian)

Traduccions

alemand: zweite (de) anglés: second (en) catalan: segon (ca) espanhòl: segundo (es) francés: deuxième (fr), second (fr)

italian: secondo (it) portugués: segundo (pt) sicilian: secunnu (scn), sicunnu (scn) vòt: Tõin (vot)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
segond	segonds
[seˈɣun]	[seˈɣuns]

segond masculin (equivalent femenin: segonda)

1. Lo qu'es aprèp seguís lo primièr.

Traduccions

alemand: Zweite (de) anglés: second one (en)

francés: deuxième (fr), second (fr) vòt: Tõin (vot)