soslevament

Occitan

Etimologia

De soslevar amb lo sufux -ament.

Prononciacion

/susleβoˈmen/, /susleβoˈmen/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « soslevament »

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
soslevament	soslevaments
[susleβoˈmen]	[susleβoˈmens]

soslevament masculin

1. Accion de soslevar.
2. Revòlta violenta contra l'autoritat.

Variantas dialectalas

• revòlta (lengadocian) (2)
• revòuta (gascon), (provençau) (2)
• susmauta (gascon) (2)
• suslhevament (gascon)

Traduccions

alemand: Aufstand (de) masculin (2) anglés: upheavel (en) (1), uprising (en) (2)

catalan: aixecament (ca) masculin (1, 2), revolta (ca) femenin (2) francés: soulèvement (fr) masculin