suavitat

Occitan

Etimologia

Del latin suavitāte.

Prononciacion

/sɥaβiˈtat/, /sɥaβiˈtat/, provençau /sɥaviˈta/, /sɥaviˈta/

Sillabas

sua|vi|tat

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
suavitat	suavitats
[sɥaβiˈtat]	[sɥaβiˈtats]

suavitat femenin

1. Qualitat de çò qu'es suau

Sinonims

• doçor
• suavesa

Traduccions

alemand: Glattheit (de) anglés: suavity (en) basc: catalan: suavitat (ca)

espanhòl: suavidad (es) francés: douceur (fr), suavité (fr) italian: suavezza (it), suavitá (it) portugués: dureza (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin suavitāte.

Prononciacion

Oriental: central /suəβiˈtat/, /suəβiˈtat/, balear /suaviˈtat/, /suaviˈtat/

Occidental: nord-occidental /suaβiˈtat/, /suaβiˈtat/, valencian /suaviˈtat/, /suaviˈtat/, /suaβiˈtat/, /suaβiˈtat/

Sillabas

sua|vi|tat

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
suavitat	suavitats

suavitat femenin

1. suavitat ^(oc)