testimonial

Occitan

Etimologia

Del bas latin testimonialis.

Prononciacion

/testimuˈnjal/, /testimuˈnjal/

Sillabas

tes|ti|mo|nial

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	testimonial	testimonials
	[testimuˈnjal]	[testimuˈnjalo̞]
Femenin	testimoniala	testimonialas
	[testimuˈnjals]	[testimuˈnjalo̞s]

testimonial (lengadocian)

1. Que fa testimoniatge.
2. (en particular, religion) Qualifica las letras que fan testimoniatge de la vida e de las mors de qualqu’un.
3. (en particular, drech) Qualifica las pròvas que donan los testimònis.

Variantas dialectalas

• testimoniau

Locucions derivadas

• letras testimonialas

Traduccions

alemand: Zeugen... (de) anglés: testimonial (en) basc: catalan: testimonial (ca)

espanhòl: testimonial (es) francés: testimonial (fr) italian: testimoniale (it) portugués: testemunhal (pt)

Anglés

Etimologia

Del bas latin testimonialis.

Prononciacion

[?]

Sillabas

tes|ti|mo|nial

Adjectiu

testimonial

1. testimonial ^(oc)

Nom comun

testimonial, (plurals: testimonials)

1. Testimoniatge.

Catalan

Etimologia

Del bas latin testimonialis.

Prononciacion

/təstimuniˈal/, /təstimuniˈal/

Sillabas

tes|ti|mo|ni|al

Adjectiu

testimonial masculin o femenin, (plurals: testimonials)

1. testimonial ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del bas latin testimonialis.

Prononciacion

/t̪est̪imoˈnjal/, /t̪est̪imoˈnjal/

Sillabas

tes|ti|mo|nial

Adjectiu

testimonial masculin o femenin, (plurals: testimoniales)

1. testimonial ^(oc)

Francés

Etimologia

Del bas latin testimonialis.

Prononciacion

[?]

Sillabas

tes|ti|mo|nial

Adjectiu

testimonial

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	testimonial	testimoniaux
	[tɛstimɔnjal]	[tɛstimɔnjal]
Femenin	testimoniale	testimoniales
	[tɛstimɔnjo]	[tɛstimɔnjal]

1. testimonial ^(oc)