vàder

Occitan

Prononciacion

['baδe]

França (Bearn) - Gascon : escotar « vàder »

Sillabas

và | der (2)

Vèrb

vàder (gascon)

1. Viéner au mond .
2. Deviéner.

Variantas dialectaus

1. nàisser
2. venir, devenir

Traduccions

anglés: to born (en)[1]; tobecome (en)[2] afrikaans: basc: catalan: néixer (ca)[1]; esdevenir (ca)[2] alemand: espanhòl: finlandés: francés: naître (fr)[1]; devenir (fr)[2] ongrés:

indonesian: gaelic irlandés: italian: neerlandés: norvegian: romanés: turc: ucraïnian:

Conjugason

Formas impersonaus
Infinitiu		vàder
Gerondiu		vadent
Participi passat		vadut/vaduda
Formas personaus
nombre		singular			plurau
persona		purmèra	dusau	tresau	purmèra	dusau	tresau
Indicatiu		jo	tu	eth / era	nosautes nosautas	vosautes vosautas	eths / eras
Present		vadi	vades	vad	vadem	vadetz	vaden
Imperfèit		vadí/vadèvi	vadès/vadèves	vadè/vadèva	vadèm/vadèvam	vadètz/vadèvatz	vadèn/vadèvan
Preterit		vadoi	vadós	vadó	vadom	vadotz	vadón
Futur		vaderèi	vaderàs	vaderà	vaderam	vaderatz	vaderàn
Condicionau		vaderí	vaderés	vaderé	vaderem	vaderetz	vaderén
Subjonctiu		jo	tu	eth / era	nosautes nosautas	vosautes vosautas	eths / eras
Present		vadi	vàdias	vàdia	vadiam	vadiatz	vàdian
imperfèit		vadossi	vadosses	vadosse	vadóssem	vadóssetz	vadossen
Imperatiu		-	tu	-	nosautes nosautas	vosautes vosautas	-
Present			vad		vadem	vadetz