vòte

Occitan

Etimologia

Del latin vōtum.

Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈbɔte/, /ˈbɔte/

escotar « vòte »

provençau /ˈvɔte/, /ˈvɔte/

Sillabas

vò | te

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
vòte	vòtes
[ˈbɔte]	[ˈbɔtes]

vòte masculin

1. Expression de son sosten a la candidatura d'una persona o a una proposicion legislativa dins lo sistèma democratic.

Derivats

• votacion
• votar
  • votant

Locucions derivadas

• burèu de vòte
• bulletin de vòte
• consigna de vòte
• drech de vòte
• vòte contestatari
• vòte blanc
• vòte d’adesion
• vòte de conviccion
• vòte de desfisança
• vòte de rejècte
• vòte electronic
• vòte nul
• vòte ponderat
• vòte protestatari
• vòte sanccion
• vòte util

Traduccions

alemand: Abstimmung (de), Votum (de) anglés: vote (en) catalan: vot (ca) espanhòl: voto (es)

francés: vote (fr) italian: voto (it) portugués: voto (pt) xhosa: ivoti (xh)

Forma de vèrb

vòte

1. primiera persona del singular del present del subjonctiu de votar
2. tresena persona del singular del present del subjonctiu de votar