via ferrada

Occitan

Etimologia

Transposicion de l’italian ferrovia de meteis sens

Prononciacion

/'biɔ‿fe'rraðɔ/, /'biɔ‿fe'rraðɔ/

Sillabas

via | fe | rra | da

Locucion nominala

Declinason
Singular	Plural
via ferrada	vias ferradas
['biɔ‿fe'rraðɔ]	['biɔs‿fe'rraðɔs]

via ferrada femenin

1. (Camin de fèrre) Dobla cordelada de ralhs, ligats per des travèrsas, e sus que circulan de veïculs, coma de trens.

Sinonims

• camin de fèrre

Derivats

• ferroviari

Traduccions

alemand: Bahn (de) Eisenbahn (de) anglés: railway (en) train track (en) catalan: via fèrria (ca) espanhòl: vía férrea (es)

francés: voie ferrée (fr) masculin italian: ferrovia (it) masculin polonés: portugués: ferrovia (pt) estrada de ferro (pt)