camin de fèrre

Occitan

Etimologia

Compausat de camin, de, e fèrre, transposicion de l’italian ferrovia de meteis sens

Prononciacion

/kaˈmi‿'de‿'fɛrre/, /kaˈmi‿'de‿'fɛrre/

Sillabas

ca | min | de | fe | rre

Locucion nominala

Declinason
Singular	Plural
camin de fèrre	camins de fèrre
[kaˈmi‿'de‿'fɛrre]	[kaˈmis‿'de‿'fɛrre]

camin de fèrre masculin

1. Mòde de transpòrt guidat que de carregs, los trens, de veïculs, los vagons, circulan sus de vias ferradas constituidas de doas cordeladas de ralhs d’acièr pausats sus de travèrsas.

Sinonims

• via ferrada

Derivats

• ferroviari

Traduccions

alemand: Bahn (de) Eisenbahn (de) anglés: railway (en) railroad (en) catalan: ferrocarril (ca) masculin espanhòl: ferrocarril (es) masculin

francés: chemin de fer (fr) masculin italian: ferrovia (it) masculin polonés: kolej (pl) portugués: ferrovia (pt) estrada de ferro (pt) caminho-de-ferro (pt)