walk into

Un article de Wikiccionari.

Anglés

Vèrb

walk into

  1. entrebucar; trabucar.
  • exemples:
He found it a lot harder to concentrate on drills that afternoon and when he left the building at five o’clock, he was still so worried that he walked straight into someone just outside the door.[1]
Que trobè hòrt dificile de's concentrar sus las horaderas aqueth vrèspe, e quan deishè l'immòble a cinq òras, qu'èra tan chepicat qu'entrebuquè quauqu'un en sortir de l'edifici.[2]

Referéncias

  1. J. K. Rowling, Harry Potter and the Sorcerer's Stone, 1997, ed. 1998, Scholastic Press, Nòva York, ISBN 0-590-35340-3, cap. 1, p. 4
  2. Karina Richard Bòrdanava (trad.), Harry Potter e la pèira filosofau, 2009, per noste, Ortès, ISBN 978-2-86866-069-5, p. 7