defalhir

Occitan

Etimologia

De falhir amb le prefix «de-».

Prononciacion

lengadocian, gascon /defaˈʎi/, /defaˈʎi/

provençai /defaˈji/, /defaˈji/

Sillabas

de|fa|lhir

Vèrb

defalhir

1. Perdre de biais momentaneu sas fòrças fisicas.
2. S’aflaquir, diminuir, tamben al figurat.

Sinonims

• estavanir
• esvanir
• flaquejar

Derivats

• defalhent

Traduccions

alemand: Ohnmacht fallen (de), ohnmächtig werden (de) anglés: falter (en), weaken (en) polonés: catalan: defallir (ca)

espanhòl: desfallecer (es) francés: défaillir (fr) italian: infiacchire (it) portugués: desmaiar (pt), falhar (pt)