escrupir

Occitan

Etimologia

Probablament del bas latin *exconspŭĕre, derivat de conspŭĕre, e aqueste de spuĕre que dona en lengadocian escupir.

Prononciacion

/ejkryˈpi/, /ejkryˈpi/ (naut lemosin)

Sillabas

es | cru | pir (3)

Vèrb

escrupir (lemosin)

1. Lançar dau escrupit amb la bocha.

Variantas dialectalas

• escopir
• escupir

Derivats

• escrupit
• escrupilhar

Traduccions

alemand: spucken (de) anglés: to spit (en) catalan: escopir (ca) espanhòl: escupir (es)

francés: cracher (fr) italian: sputare (it) sicilian: sputari (scn)