abitual

Occitan

Etimologia

Del latin habitualis.

Prononciacion

/aβity'al/, /aβity'al/ França (Bearn) : escotar « abitual »

Sillabas

a|bi|tu|al

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	abitual	abituals
	[aβity'al]	[aβity'als]
Femenin	abituala	abitualas
	[aβity'alo̞]	[aβity'alo̞s]

abitual (lengadocian)

1. Qu'es vengut una abitud, qu'es passat de costuma.

Variantas dialectalas

• abituau (gascon) (lemosin) (provençau) (vivaroalpenc)

Derivats

• abitualament

Traduccions

alemand: geläufig (de), üblich (de), gewohnt (de) anglés: accustomed (en), customary (en), usual (en), wonted (en), conventional (en), habitual (en) catalan: habitual (ca)

espanhòl: habitual (es), adocenado (es) francés: habituel (fr) italian: consueto (it), usuale (it), abituale (it) basc: ohikoa (eu) portugués: usual (pt)