americanizar

Occitan

Etimologia

Derivat de american dab lo sufixe -izar.

Prononciacion

[ameɾikaniˈza], /ameɾikaniˈza/ (gascon) (lengadocian)

Vèrb

americanizar (v. tr.)

1. Dar a ua persona o a ua causa las caracteristicas (idèas, mòde de vita) de la civilizacion nòrd-americana.

s'americanizar (americanzà's en gascon) (fòrma pronominau)

1. Adoptar la faiçon de víver deus nòrd-americans, s'abituar a las idèas e las costumas de la civilizacion nòrd-americana.

Derivats

• americanizacion

Reviradas

anglés: to Americanize (en) catalan: americanitzar (ca) espanhòl: americanizar (es)

francés: américaniser (fr) italian: americanizzare (it)

Referéncias

• Dicod'Òc, multidiccionari occitan deu Congrès permanent de la lenga occitan disponible a : https://www.locongres.org

Espanhòl

Etimologia

Derivat de americano dab lo sufixe -izar.

Prononciacion

[ameɾikaniˈθaɾ], /ameɾikaniˈθaɾ/

Vèrb

americanizar (tr.)

Reviradas

1. Americanizar.

Referéncias

• Diccionari de la lengua española de la Real Academia española : https://dle.rae.es/americanización?m=form