anquet

Occitan

Etimologia

Del latin ancus, « tòrt ».

Prononciacion

/aŋˈket/, /aŋˈket/

França (Bearn) : escotar « anquet »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
anquet	anquets
[aŋˈket]	[aŋˈkets]

anquet masculin (lengadocian) (gascon)

1. Gafèt pichon de metal que, penjat a un fial e provesit d'esca, servís per pescar.

Variantas dialectalas

• clau (lemosin)
• corchet (auvernhat)
• croquet (lengadocian)
• espillon
• inquet (gascon), (lengadocian)
• mosclau (provençau), (vivaroaupenc)
• musclau (provençau)

Traduccions

anglés: fishhook (en) basc: amu (eu) catalan: ham (ca) masculin espanhòl: anzuelo (es) masculin

francés: hameçon (fr) masculin italian: amo (it) masculin portugués: anzol (pt) masculin zolo: udobo (zu)