Vejatz lo contengut

arras

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

Del latin arra « gatges », brèu de arrhabo (« primièr acompte ») ; du grèc ancien ἀρραβών, arrabōn

Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈaro̞s/
provençau /ˈaʀəs/
escotar « arras »

Nom comun

arras femenin sonque al plural

  1. Soma d’argent balhada al moment la signatura d’un contracte per far gatge.

Derivats

Traduccions


Forma de vèrb

arras

  1. Segonda persona del present del present de l'indicatiu de arrar

Basc

Etimologia

De l’occitan ancian a ras

Prononciacion

[?]

Advèrbi

arras

  1. Complètament, totalament, entièrament.

Espanhòl

Etimologia

Del latin arra « gatges », brèu de arrhabo (« primièr acompte ») ; du grèc ancien ἀρραβών, arrabōn

Prononciacion

/ˈaras/

Nom comun

arras femenin sonque al plural

  1. arras (oc)
  2. Bens que lo promés assegura a l'esposa al cas li subrevisca pas.

Portugués

Etimologia

Del latin arra « gatges », brèu de arrhabo (« primièr acompte ») ; du grèc ancien ἀρραβών, arrabōn

Prononciacion

Portugal /ˈaʀɐʃ/
Brasil /ˈaɦɐʃ/, /ˈaxəs/

Nom comun

arras femenin sonque al plural

  1. arras (oc)
  2. Bens que lo promés assegura a l'esposa al cas li subrevisca pas.