asolet

Un asolet

Occitan

Etimologia

D'ase o d'aso dab lo sufixe diminitiu -let.

Prononciacion

/azuˈlet/, /azuˈlet/

França (Bearn) - Gascon : escotar « asolet »

Sillabas

a | so| let (3)

Nom comun

Declinason
Dialècte : gascon
Singular	Plural
asolet	asolets
[azuˈlet]	[azuˈlets]

asolet masculin (gascon)

1. Petit de l'ase.

Variantas dialectalas

• asenet (lengadocian)
• asiron (lengadocian), (lemosin)
• asiròt (lengadocian)
• asòt (lengadocian)

Sinonims

• saumet (lengadocian), (gascon), (lemosin), (vivaroalpenc)
• saumeu (lemosin)
• saumon (lengadocian), (vivaroalpenc)

Traduccions

alemand: Eselsfohlen (de) neutre anglés: donkey foal (en) basc: astakume (eu) catalan: pollí (ca) masculin, asenet (ca) masculin

espanhòl: pollino (es) masculin francés: ânon (fr) masculin italian: asinello (it) masculin somarello (it) masculin romanés: măgăruș (ro) masculin