atacar

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

De l'italian attaccare.

Prononciacion

[ataˈka]

França (Bearn) : escotar « atacar »

Sillabas

a | ta | car (3)

Open book 01.svgVèrb

atacar

  1. Assalir d'un biais agressiu, per exemple a la guèrra.

Derivats

Reviradas

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu atacar
Gerondiu atacant
Participi passat
singular plural
masculin atacat atacats
femenin atacada atacadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present ataqui
ataque[N 1]
atacas ataca atacam atacatz atacan
Imperfach atacavi atacavas atacava atacàvem atacàvetz atacavan
Preterit ataquèri ataquères ataquèt ataquèrem ataquèretz ataquèron
Futur atacarai atacaràs atacarà atacarem atacaretz atacaràn
Condicional atacariái atacariás atacariá atacariam atacariatz atacarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present ataque ataques ataque ataquem ataquetz ataquen
Imperfach ataquèssi ataquèsses ataquès
ataquèsse
ataquèssem ataquèssetz ataquèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu ataca ! ataquem ! atacatz !
Negatiu ataques pas ! ataquem pas ! ataquetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)

Catalan Flag of Catalonia.svg

Etimologia

De l'italian attaccare.

Prononciacion

[ətəˈka] (oriental) [ataˈka] (nòrd occidental), [ataˈkaɾ] (valencian)

Open book 01.svgVèrb

atacar

  1. Atacar.

Espanhòl Lang-es.gif

Etimologia

De l'italian attaccare.

Prononciacion

[ataˈkaɾ]

Open book 01.svgVèrb

atacar

  1. Atacar.

Portugués Flag of Portuguese language (PT-BR).svg

Etimologia

De l'italian attaccare.

Prononciacion

[ɐtɐˈkaɾ] (Portugal)

Open book 01.svgVèrb

atacar

  1. Atacar.