avocat

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

(Nom comun 1) Del latin advocatus. (Nom comun 2) de l'espanhòl avocado, eissit del espanhòl mexican aguacate, manlevat al nahuatl classic āhuacatl.

Prononciacion

[aβuˈkat] (gascon), (lengadocian), [avuˈka] (provençal)

França (Bearn) : escotar « avocat »

Sillabas

a | vo | cat

Open book 01.svgNom comun 1

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin avocat avocats
[aβuˈkat] [aβuˈkats]
Femenin avocata avocatas
[aβuˈkato] [aβuˈkatos]

avocat masculin

  1. Jurista qu'assegura la defensa de qualqu'un davant un tribunal.

Reviradas

Open book 01.svgNom comun 2

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
avocat avocats
[aβuˈkat] [aβuˈkats]

avocat masculin

  1. Fruch de l'avocatièr.

Reviradas

Francés Flag of France.svg

Etimologia

(Nom comun 1) Del latin advocatus. (Nom comun 2) de l'espanhòl avocado, eissit del espanhòl mexican aguacate, manlevat al nahuatl classic āhuacatl.

Prononciacion

[avoˈka]

França (Lion) : escotar « avocat »

escotar « avocat »

França (París) : escotar « avocat »

França (París) : escotar « avocat »

França (Canet) : escotar « avocat »

França (París) : escotar « avocat »

França (París) : escotar « avocat »

escotar « avocat »

França (París) : escotar « avocat »

França (Lion) : escotar « avocat »

Open book 01.svgNom comun 1

Declinason
Singular Plural
Masculin avocat avocats
[avoˈka]
Femenin avocate avocates
[avoˈkat]

avocat masculin

  1. Avocat (jurista).






Open book 01.svgNom comun 2

Declinason
Singular Plural
avocat avocats
[avoˈka]

avocat masculin

  1. Avocat (fruch).