bilhet

Occitan

Etimologia

De l’ancian francés billette (1389), alteracion de bullette, diminutiu de bulle (bulla).

Prononciacion

/bi'ʎet/, /bi'ʎet/

bi | lhet (2)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
bilhet	bilhets
[bi'ʎet]	[bi'ʎets]

bilhet masculin

1. Fulhet de papièr per notificar quicòm.
2. Carta o pichon escrich qu'autoriza la dintrada endacòm, per un espectacle, una assemblada o per l'accès a un tren, etc.
3. Bulletins donats a las personas que son partidas d'una lotariá.
4. (Per ellipsi) Bilhet de banca.

Antonims

Carta d'accès

• tiquet
• bilheta

Traduccions

alemand: Fahrkarte (de) Eintrittskarte (de) Billett (de) Fahrschein (de) Ticket (de) anglés: note (en) billet (en) ticket (en) catalan: bitllet (ca) chèc: espanhòl: billete (es) estonian: francés: billet (fr)

grèc: italian: neerlandés: portugués: cédula (pt) nota (pt) apontamento (pt) passagem (pt) bilhete (pt) polonés: rus: оборона (ru) защита (ru) suedés: