cabròl

Dos cabròls, un mascle e una femèla

Occitan

Etimologia

Del latin caprĕŏlus.

Prononciacion

/kaˈβɾɔl/, /kaˈβɾɔl/

Sillabas

ca | bròl (2)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
cabròl	cabròls
[kaˈβɾɔl]	[kaˈβɾɔls]

cabròl masculin

1. Zool. Mamifèr de la familha dels Cervids de nom scientific Capreolus capreolus.

Sinonims

• cabiròl

Variantas dialectalas

• cabiròu (gascon)
• cabròu (provençal)
• chabròu (vivaroalpenc)
• chabiròu (vivaroalpenc)
• chabriòu (vivaroalpenc)

Traduccions

alemand: Reh (de) neutre anglés: roe deer (en), roe (en) bielorús: казуля (be) femenin bulgar: сърна (bg) catalan: cabirol (ca) masculin chèc: srnec obecný (cs) danés: rådyr (da) espanhòl: corzo (es) masculin esperanto: kapreolo (eo) estonian: metskits (et) francés: chevreuil (fr) masculin italian: capriolo (it) masculin

lituanian: stirna (lt) neerlandés: ree (nl) naut sorab: sorna (hsb) femenin, sornik (hsb) (mascle) masculin, sornjo (hsb) (pichon) neutre ongrés: őz (hu) polonés: sarna (pl) portugués: corça (pt) femenin, corço (pt) romanés: căprior (ro) rus: косуля (ru) femenin, козуля (uk) femenin turc: karaca (tr) ucraïnian: козуля (uk) femenin