castigador

Occitan

Etimologia

Del latin castīgātōrĭus

Prononciacion

/kastiɣaˈðu/, /kastiɣaˈðu/

Sillabas

cas|ti|ga|dor

Adjectiu

castigador

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	castigador	castigadors
	[kastiɣaˈðu]	[kastiɣaˈðus]
Femenin	castigadoira	castigadoiras
	[kastiɣaˈðujɾo̞]	[kastiɣaˈðujɾo̞s]

1. Que merita d'èsser castigat

Sinonims

• punible
• punidor / punider

Parents

• castic / castig
• castigada / castigament
• castigar
  • castigat
• castigatge

Traduccions

alemand: trafbar (de), bestraft geahndet (de), geahndet (de), anglés: punishable (en), indictable (en) basc: catalan: punible (ca), penable (ca), sancionable (ca)

espanhòl: punible (es), sancionable (es), penado (es), castigable (es) francés: punissable (fr), châtiable (fr) italian: punibile (it), perseguibile (it) portugués: punível (pt), punido (pt)