coma
Aparéncia
![]() |
Occitan
Etimologia
- (adv., conj.) Del latin vulgar quomo, contraccion del classic quōmŏdo.
- (nom) Pel latin coma del grèc ancian κόμη « cabeladura »
Prononciacion
- lengadocian, gascon /ˈkumo̞/
- provençau /ˈkumə/
- França (Bearn) : escotar « coma »
Advèrbi
coma
- De qual biais, cossí
Conjoncion
coma
- perque ; per çò que
- quand, quora, del moment que
- de meteis que,
Variantas dialectalas
- com gascon
Locucions
Traduccions
Nom comun
coma femenin
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
coma | comas |
[ˈkumo̞] | [ˈkumo̞s] |
- (astronomia) Cabeladura, coa d’una cometa.
Traduccions
Anglés
Etimologia
- (nom 1) Del grèc ancian κῶμα « sòm prigond »
- (nom 2) Pel latin coma del grèc ancian κόμη « cabeladura »
Prononciacion
- /ˈkəʊmə/
Nom comun 1
coma
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
coma | comas |
Nom comun 2
coma
Catalan
Etimologia
Prononciacion
- oriental /ˈkomə/ , occidental /ˈkoma/
Nom comun 1
coma masculin
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
coma | comas |
Nom comun 2
coma masculin
Nom comun 3
coma femenin
Nom comun 4
coma femenin
Espanhòl
Etimologia
Prononciacion
- /ˈkoma/
Nom comun 1
coma masculin
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
coma | comas |
[ˈkoma] | [ˈkomas] |
Nom comun 2
coma masculin
Nom comun 3
coma femenin
Forma de vèrb
coma
Francés
Etimologia
- (nom 1) Del grèc ancian κῶμα « sòm prigond »
- (nom 2) Pel latin coma del grèc ancian κόμη « cabeladura »
Prononciacion
- /kɔma/
Nom comun 1
coma masculin
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
coma | comas |
[kɔma] |
Nom comun 2
coma masculin
Italian
Etimologia
Prononciacion
- /ˈkɔma/
Nom comun
coma masculin invariable
Portugués
Etimologia
Prononciacion
- Portugal /ˈkomɐ/
- Brasil /ˈkɔ̃mɐ/ , /ˈkɔ̃mə/
Nom comun 1
coma masculin
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
coma | comas |
Nom comun 2
coma masculin
Nom comun 3
coma femenin
Forma de vèrb
coma
Categorias :
- occitan
- Mots en occitan eissits d’un mot en latin
- Mots en occitan eissits d’un mot en grèc ancian
- Advèrbis en occitan
- Conjoncions en occitan
- anglés
- Mots en anglés eissits d’un mot en grèc ancian
- Mots en anglés eissits d’un mot en latin
- Noms comuns en anglés
- catalan
- Mots en catalan eissits d’un mot en grèc ancian
- Mots en catalan eissits d’un mot en latin
- Mots en catalan eissits d’un mot en occitan
- Noms comuns en catalan
- espanhòl
- Noms comuns en espanhòl
- francés
- Noms comuns en francés
- italian
- Noms comuns en italian
- portugués
- Noms comuns en portugués