commocion

Occitan

Etimologia

Del latin commotio « movement, brandida », « emocion, agitacion de l'arma » ».

Prononciacion

lengadocian, gascon /kummuˈsju/, /kummuˈsju/

provençau /kumuˈsjũ/, /kumuˈsjũ/

Sillabas

com|mo|cion

Nom comun

commocion femenin

Declinason
Singular	Plural
commocion	commocions
[kummuˈsju]	[kummuˈsjus]

1. Saquejal violenta.
2. Estrementida, agitacion emocionala.
3. Perturbacion del fonccionament d'un organ d'origina traumatica.

Derivats

• commocionar

Locucions derivadas

• Commocion cerebrala

Sinonims

• agitacion
• emocion
• saquejal

Traduccions

alemand: Erschütterung (de) anglés: shock (en), commotion (en) (figurat), concussion (en) (medecina) basc: catalan: commoció (ca)

espanhòl: conmoción (es) francés: commotion (fr) italian: commozione (it) portugués: comoção (pt)