comtat

Occitan

Etimologia

De comte amb lo sufix -at.

Prononciacion

/kunˈtat/, /kunˈtat/

França (Bearn) : escotar « comtat »

Sillabas

com | tat

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
comtat	comtats
[kunˈtat]	[kunˈtats]

comtat masculin ^[1]

1. Territòri administrat per un comte.
2. Subdivision administrativa dins certans estats, coma lo Reialme Unit, Irlanda, Canadà o los Estats Units.

Traduccions

anglés : county (en) catalan : comtat (ca) masculin

espanhòl : condado (es) masculin francés : comté (fr) masculin

Referéncias

• ^[1] D'unes còps femenin en provençal.
• Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

Vejatz tanben

• comtat sus Wikipèdia