contusion

Occitan

Etimologia

Del vèrb latin contundere « espotir, trissar ».

Prononciacion

/kunty'sju/, /kunty'sju/, procençau /kuntyˈzjẽᵑ/, /kuntyˈzjẽᵑ/

Sillabas

con|tu|sion

Nom comun

contusion femenin

Declinason
Singular	Plural
contusion	contusions
[kunty'sju]	[kunty'sjus]

1. Lesion causada per un objècte contondent.

Derivats

• contusionar

Sinonims

• macadura
• cachal
• cachadura
• bodonha
• esquichadura
• nhòca
• bunha
• maqueira
• baceu
• engòf
• machau

Traduccions

alemand: Prellung (de) anglés: bruise (en), contusion (en) basc: catalan: contusió (ca)

espanhòl: contusión (es) francés: contusion (fr) italian: contusione (it) portugués: contusão (pt)

Francés

Etimologia

Del vèrb latin contundere « espotir, trissar ».

Prononciacion

/kɔ̃tyzjɔ̃/, /kɔ̃tyzjɔ̃/

Sillabas

con|tu|sion

Nom comun

contusion femenin

Declinason
Singular	Plural
contusion	contusions
[kɔ̃tyzjɔ̃]

1. contusion ^(oc)