conventual

Occitan

Etimologia

Del latin medieval conventuālis

Prononciacion

/konβenˈtɥal/, /konβenˈtɥal/

Sillabas

con|ven|tual

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	conventual	conventuals
	[konβenˈtɥal]	[konβenˈtɥals]
Femenin	conventuala	conventualas
	[konβenˈtɥalo̞]	[konβenˈtɥalo̞s]

conventual (lengadocian)

1. Relatiu o apertenent a una comunautat religiosa.
   • Una gleisa conventuala.
2. Que demora dins un convent.

Variantas dialectalas

• conventuau (provençau, gascon)

Derivats

• conventualament
• conventualitat

Traduccions

alemand: klösterlich (de) anglés: conventual (en) basc: catalan: conventual (ca)

espanhòl: conventual (es) francés: conventuel (fr) italian: conventuale (it) portugués: conventual (pt)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
conventual	conventuals
[konβenˈtɥal]	[konβenˈtɥals]

conventual (lengadocian); masculin

1. Aquel que demora dins un convent
2. (especialament) Fraire franciscan conventual.

Variantas dialectalas

• conventuau (provençau, gascon)

Traduccions

alemand: Konventuale (de) anglés: conventual (en) basc: catalan: conventual (ca)

espanhòl: conventual (es) francés: conventuel (fr) italian: conventuale (it) portugués: conventual (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin medieval conventuālis

Prononciacion

general /kənˈvɛntjuːəl/, /kənˈvɛntjuːəl/

EUA /kənˈvɛnt͡ʃuəl/, /kənˈvɛnt͡ʃuəl/

Sillabas

con|ven|tu|al

Adjectiu

conventual

1. conventual ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
conventual	conventuals

conventual

1. conventual ^(oc)

Catalan

Etimologia

Del latin medieval conventuālis

Prononciacion

/kumbəntuˈal/, /kumbəntuˈal/

Sillabas

con|ven|tu|al

Adjectiu

conventual masculin o femenin, (plurals: conventuals)

1. conventual ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
conventual	conventuals

conventual masculin

1. conventual ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin medieval conventuālis

Prononciacion

[?]

Sillabas

con|ven|tu|al

Adjectiu

conventual masculin o femenin, (plurals: conventuales)

1. conventual ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
conventual	conventuales

conventual masculin

1. conventual ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin medieval conventuālis

Prononciacion

Portugal /kõvẽˈtwaɫ/, /kõvẽˈtwaɫ/

Brasil /kõvẽ.tuˈaw/, /kõvẽ.tuˈaw/, /kõvẽˈtwaw/, /kõvẽˈtwaw/

Sillabas

con|ven|tu|al o con|ven|tual

Adjectiu

conventual masculin o femenin, (plurals: conventuais)

1. conventual ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
conventual	conventuais

conventual masculin

1. conventual ^(oc)