desinfectar

Occitan

Etimologia

De infectar amb lo prefix privatiu des-.

Prononciacion

/dezinfetˈta/, /dezinfetˈta/

França (Bearn) : escotar « desinfectar »

Vèrb

desinfectar

1. Netejar en esterilizar per evitar una infeccion.

Derivats

• desinfectant
• desinfeccion

Antonims

• infectar

Traduccions

alemand: desinfizieren (de) anglés: to disinfect (en) catalan: desinfectar (ca) espanhòl: desinfectar (es) francés: désinfecter (fr)

italian: disinfettare (it) ongrés: fertőtlenít (hu) polonés: dezynfekować (pl) romanés: a dezinfecta (ro)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	desinfectar
Gerondiu	desinfectant
Participi passat
	singular			plural
masculin	desinfectat			desinfectats
femenin	desinfectada			desinfectadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	desinfècti desinfècte	desinfèctas	desinfècta	desinfectam	desinfectatz	desinfèctan
Imperfach	desinfectavi	desinfectavas	desinfectava	desinfectàvem	desinfectàvetz	desinfectavan
Preterit	desinfectèri	desinfectères	desinfectèt	desinfectèrem	desinfectèretz	desinfectèron
Futur	desinfectarai	desinfectaràs	desinfectarà	desinfectarem	desinfectaretz	desinfectaràn
Condicional	desinfectariái	desinfectariás	desinfectariá	desinfectariam	desinfectariatz	desinfectarián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	desinfècte	desinfèctes	desinfècte	desinfectem	desinfectetz	desinfècten
Imperfach	desinfectèssi	desinfectèsses	desinfectès desinfectèsse	desinfectèssem	desinfectèssetz	desinfectèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	desinfècta !	—	desinfectem !	desinfectatz !	—
Negatiu	—	desinfèctes pas !	—	desinfectem pas !	desinfectetz pas !	—
Nòtas