disc
Occitan
Etimologia
Del latin discus e venent del grèc ancien δίσκος, dískos (« çò qu'es lançat, palet »).
Prononciacion
/disk/ França (Bearn) : escotar « disc »
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| disc | disques |
| [dis] | [diskes] |
disc masculin
- (Antiquitat) e (Espòrt) Palet circular utilizat per lo lançat del disc.
- (Per analogia) (Anatomia) Disc intervertebral. Cartilatge entre doas vertèbras.
- (Per analogia) (Geomatria) Superfícia que lo limit es un cercle.
- (Per analogia) (Astronomia) Superfícia visibla dels grands astres, que, al vejaire nòstre, pareisson redonds e plans.
- (Per analogia) (Mecanica) Pèça su que se fa, per frejament, la pèrda de calor ligada al frenar.
- (Per analogia) (Construction) Pèça rotativa, e talhanta o abrasiva, utilizada sus una esmoledera.
- (Per analogia) (Per ellipsi) Supòrt per enregistrar de musica o de donadas de la forma d’un cilindre primissim.
Traduccions
Vejatz tanben
-
disc sus Wikipèdia
Catalan
Etimologia
Del latin discus e venent del grèc ancien δίσκος, dískos (« çò qu'es lançat, palet »).
Prononciacion
/disk/
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| disc | discs |
| [disk] | [disks] |
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| disc | discos |
| [disk] | [diskɔs] |
disc masculin
- disc
Anglés
Etimologia
Manlèu del francés d'esperel eissit del latin discus e venent del grèc ancien δίσκος, dískos (« çò qu'es lançat, palet »).
Prononciacion
/disk/
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| disc | discs |
| [disk] | [disks] |
disc masculin
- disc
Variantas dialectalas
- disk (subretot als EUA, o per l'esticatge de las donadas)