doctorat

Occitan

Etimologia

Del latin medieval doctoratus

Prononciacion

lengadocian /duttuˈɾat/, /duttuˈɾat/, gascon, provençau /duktuˈɾat/, /duktuˈɾat/, provençau /duktuˈʀat/, /duktuˈʀat/

Sillabas

doc|to|rat

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
doctorat	doctorats
[duttuˈɾat]	[duttuˈɾats]

doctorat masculin

1. Grade universitari de doctor.

Traduccions

alemand: anglés: doctorate (en) basc: doktorego (eu) catalan: doctorat (ca)

espanhòl: doctorado (es) francés: doctorat (fr) italian: dottorato (it) portugués: doutoramento (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin medieval doctoratus

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « doctorat »

Prononciacion

Oriental: central /duktuˈɾat/, /duktuˈɾat/, balear /doktoˈɾat/, /doktoˈɾat/, /duktuˈɾat/, /duktuˈɾat/

Occidental: /doktoˈɾat/, /doktoˈɾat/

Sillabas

doc|to|rat

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
doctorat	doctorats

doctorat masculin

1. Grade universitari de doctor.

Francés

Etimologia

Del latin medieval doctoratus

Prononciacion

/dɔktɔʁa/, /dɔktɔʁa/

Sillabas

doc|to|rat

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
doctorat	doctorats
[dɔktɔʁa]

doctorat masculin

1. Grade universitari de doctor.