empresonament

Occitan

Etimologia

De empresonar amb lo sufix «-ment»

Prononciacion

lengadocian, gascon /empɾezunaˈment/, /empɾezunaˈment/

Provençau /ẽⁿpʀezunaˈmẽⁿ/, /ẽⁿpʀezunaˈmẽⁿ/

Sillabas

em|pre|so|na|ment

Nom comun

empresonament masculin

Declinason
Singular	Plural
empresonament	empresonaments
[empɾezunaˈment]	[empɾezunaˈments]

1. Accion e efècte d'empresonar.

Sinonims

• detencion
• encarcerament / encarcerada / encarceracion
• internament
• reclusion

Parents

• preson

Traduccions

alemand: Einsperrung (de) anglés: imprisonment (en) basc: catalan: empresonament (ca)

espanhòl: encarcelamiento (es), aprisionamiento (es) francés: emprisonnement (fr) italian: imprigionamento (it) portugués: aprisionamento (pt)

Catalan

Etimologia

De empresonar amb lo sufix «-ment»

Prononciacion

Oriental: central /əmpɾəzunəˈmen/, /əmpɾəzunəˈmen/, balear /əmpɾəzonəˈment/, /əmpɾəzonəˈment/, /əmpɾəzunəˈmen/, /əmpɾəzunəˈmen/

Occidental: nord-occidental /empɾezonaˈmen/, /empɾezonaˈmen/, valencian /empɾezonaˈment/, /empɾezonaˈment/, /empɾzonaˈmen/, /empɾzonaˈmen/

Sillabas

em|pre|so|na|ment

Nom comun

empresonament masculin

Declinason
Singular	Plural
empresonament	empresonaments

1. empresonament ^(oc)