enfonzar

Occitan

Etimologia

De fons.

Prononciacion

/eɱfunˈza/, /eɱfunˈza/

Sillabas

en|fon|zar

Vèrb

enfonzar

1. Far anar al fons.

s'enfonzar

1. S'entraucar, s'afaissar.

Variantas

• enfonsar

Derivats

• enfonzada
• enfonzaire
• enfonzament

Traduccions

basc: versenken (eu) alemand: anglés: collapse of (en) catalan: enfonsar (ca)

espanhòl: hundir (es) francés: enfoncer (fr) italian: affondare (it) portugués: afundar (pt)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	enfonzar
Gerondiu	enfonzant
Participi passat
	singular			plural
masculin	enfonzat			enfonzats
femenin	enfonzada			enfonzadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	enfonzi enfonze	enfonzas	enfonza	enfonzam	enfonzatz	enfonzan
Imperfach	enfonzavi	enfonzavas	enfonzava	enfonzàvem	enfonzàvetz	enfonzavan
Preterit	enfonzèri	enfonzères	enfonzèt	enfonzèrem	enfonzèretz	enfonzèron
Futur	enfonzarai	enfonzaràs	enfonzarà	enfonzarem	enfonzaretz	enfonzaràn
Condicional	enfonzariái	enfonzariás	enfonzariá	enfonzariam	enfonzariatz	enfonzarián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	enfonze	enfonzes	enfonze	enfonzem	enfonzetz	enfonzen
Imperfach	enfonzèssi	enfonzèsses	enfonzès enfonzèsse	enfonzèssem	enfonzèssetz	enfonzèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	enfonza !	—	enfonzem !	enfonzatz !	—
Negatiu	—	enfonzes pas !	—	enfonzem pas !	enfonzetz pas !	—
Nòtas