escandalh

Occitan

Prononciacion

[eskan'dal]

Sillabas

es | can | dalh (3)

Nom comun

escandalh masculin

1. Peça de plomb fixada al tèrme d'una còrda prima e que servís a determinar la prigondor de la mar, d'un riu, etc., en un punt determinat.
2. Anciana unitat de mesura utilizadas pels liquids o la cauç .
3. Balança d'un sol platèu.

Variantas dialectalas

• escandau

Derivats

• escandalhaire
• escandalhar
• escandalhatge
• escandalhièr
• escandalhon

Traduccions

alemand: Lot (de), Senkblei (de) anglés: lead (en) basc: catalan: escandall (ca)

espanhòl: escandallo (es) francés: sonde (fr), plomb (fr) italian: scandaglio (it) portugués: prumo (pt)